ことばとがめデータベースがあればよい、と前々から思いながらも、どこから手をつけたものやら、と途方に暮れてしまいます。

まずは、言葉とがめをした文献をみつけてゆくことから始めましょう。